Memorial Day is one of those observances that risks becoming too familiar for its own good. It rolls around each year with the predictable rhythm of the unofficial start of summer—barbecues smoking in backyards, families packing for long weekends at the lake, and travel plans filling highways and airports. Yet its deeper purpose stands in quiet, solemn contrast to the comfort and leisure it has come to accompany...